mercredi 15 juillet 2015

La plage vient à Paris

Depuis 2002, pendant plus d'un mois (du 20 juillet au 23 août), la rive droite de la Seine et le bassin de la Villette sont fermés aux voitures et se remplissent de sable, de parasols, de cocotiers, et de transats pour le bonheur des Parisiens et des touristes.
Paris-Plages, c’est beaucoup d’organisation. Il y a deux kilomètres de plages et 5000 tonnes de sable! On peut y aller de 8 heures du matin à minuit.
Les visiteurs ont également la possibilité de profiter de nombreuses activités culturelles et sportives telles que cours de tai-chi, bibliotèque, pétanque, loisirs nautiques, tyrolienne, danses de salon, zumba, karts électriques...qui auront lieu sur les berges de Seine et au bassin de la Villette, ou même beach-volley sur le parvis de l'Hôtel de  Ville. Nouveautés 2015.
Le Musée du Louvre propose une découverte novatrice et ludique de ses collections sur les bords de la Seine. On peut participer à de nombreuses activités gratuites sur le thème de la baignade, à partir de reproductions présentes dans les collections du musée comme La Baigneuse d'Ingres. À l'attention des plus jeunes, des parcours jeux  permettront également de parcourir les salles du musée à la recherche des baigneurs et baigneuses de Paris-Plages.(Règlement du jeu « Louvre à Paris Plages » été 2014).
Fiches pédagogiques de l'Institut Français danois

mardi 14 juillet 2015

Le 14 juillet, fête nationale française

Le 14 juillet est la fête nationale française qui commémore la prise de la Bastille qui a eu lieu le 14 juillet 1789 et a marqué le début de la Révolution française. Le jour de la prise de la Bastille a été déclaré fête nationale le 6 juillet 1880. Elle symbolise pour les Français la fin de la monarchie absolue et le début de la République.
Comme chaque année en France, le 14 juillet est un jour de grande festivité. Il y a un grand défilé militaire sur les Champs Élysées à Paris, des traditionnels bals populaires, des concerts et de beaux feux d'artifice dans toutes les villes de France.

Activités:

dimanche 12 juillet 2015

Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?

Un autre bon film à voir au cinéma en plein air de Cordoue! Ou à la maison (clique ici pour le voir en français avec des sous-titres)

Synopsis
Claude et Marie Verneuil, issus de la grande bourgeoisie catholique provinciale sont des parents plutôt "vieille France". Mais ils se sont toujours obligés à faire preuve d'ouverture d'esprit...Les pilules furent cependant bien difficiles à avaler quand leur première fille a épousé un musulman, leur seconde un juif et leur troisième un chinois. Leurs espoirs de voir enfin l'une d'elles se marier à l'église se cristallisent donc sur la cadette, qui, alléluia, vient de rencontrer un bon catholique!

Regarde la bande annonce et réponds aux questions suivantes:
  1. Où habitent les Verneuil ?
  2. Combien de filles les Verneuil marient-ils ?
  3. Comment s’appelle l’heureux premier élu  ?
  4. Pourquoi madame et monsieur Verneuil ne sourient-ils pas pour la photo ? 
  5. Quelle fête de famille se passe ensemble ?
  6. Quels sujets de discussion faut-il éviter ?
  7. Pourquoi il ne faut pas dire un mot sur l’équipe de France de football ?
  8. Est-ce que le dernier fiancé est catholique ?
  9. Que fera le beau-père s’il entend un propos raciste ?
  10. Pourquoi les Verneuil sont surpris en voyant le dernier fiancé ?
  11. Que signifie l’expression: “qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu“? 
Source: Françaisplus 

samedi 11 juillet 2015

La Famille Bélier

Parmi les films de la programmation du cinéma en plein air de Cordoue vous avez l'opportunité de voir La Famille Bélier, un film qui est entré dans la liste des 100 plus grands succès de tous les temps en France (5 millions d'entrées).  Lors de la 40ème cérémonie des Césars, en février 2015, Louane Emera s’est vue récompensée du César du Meilleur Espoir Féminin.



Synopsis:
Paula, 16 ans, est la seule personne entendant de sa famille. Son père, sa mère et son frère l'utilisent souvent comme interprète et elle est devenue un atout précieux à l'administration de la ferme familiale. Un jour, encouragée par son professeur de musique, Paula décide de participer à un concours à Paris qui lui permettrait d'avoir accès aux meilleures écoles et de continuer à développer sa passion pour le chant. Quand elle annonce la nouvelle à ses parents, ils désapprouvent ses ambitions et la traitent d'égoïste. Paula devra donc faire des choix déchirants en considérant son avenir et celui de sa famille.

Bien qu’il n’apparaisse pas dans ce long métrage, Michel Sardou, ou du moins son répertoire, s’adapte merveilleusement à l’histoire.  La Maladie dAmour, Je vole, Je vais taimer, donnent une saveur particulière à cette comédie dramatique. - See more at: http://www.cia-france.com/francais-et-vous/sur_les_paves/247-la-famille-belier.html#sthash.WDcRU1UL.dpuf
Bien qu’il n’apparaisse pas dans ce long métrage, Michel Sardou, ou du moins son répertoire, s’adapte merveilleusement à l’histoire.  La Maladie dAmour, Je vole, Je vais taimer, donnent une saveur particulière à cette comédie dramatique. - See more at: http://www.cia-france.com/francais-et-vous/sur_les_paves/247-la-famille-belier.html#sthash.WDcRU1UL.dpuf
Bien qu’il n’apparaisse pas dans ce long métrage, Michel Sardou, ou du moins son répertoire, s’adapte merveilleusement à l’histoire.  La Maladie dAmour, Je vole, Je vais taimer, donnent une saveur particulière à cette comédie dramatique. - See more at: http://www.cia-france.com/francais-et-vous/sur_les_paves/247-la-famille-belier.html#sthash.WDcRU1UL.dpuf
Le répertoire de Michel Sardou s’adapte merveilleusement à l’histoire:"La Maladie d’Amour", "Je vole", "Je vais t’aimer", "La java de Broadway" donnent une saveur particulière à cette comédie dramatique.
Écoute "Je vole" interprétée par Paula Bélier (Louane Emera) et mets en ordre ses paroles.

mercredi 8 juillet 2015

Attention canicule!

La canicule, c'est quoi?
Une canicule est une vague de chaleur très forte qui se produit en été et qui dure plusieurs jours et nuits. Il y a danger pour la santé lorsque :
  • Il fait très chaud.
  • La température ne descend pas, ou très peu, la nuit
  • Cela dure 3 jours ou plus.
Comment s'en protéger? Il faut adopter de bons réflexes:
  • Boire beaucoup d'eau (au minimum deux litres par jour), pas d'alcool
  • Mouiller son corps et se ventiler.
  • Manger sain et léger, des produits frais: des légumes, des fruits. Eviter les graisses et les sucres.
  • Maintenir sa maison au frais. Fermer les volets le jour, les ouvrir la nuit pour laisser pénétrer la fraîcheur.
  • Éviter les efforts physiques. 
  • Appliquer régulièrement de la crème solaire pour éviter les coups de soleil.
  • S'habiller de vêtements aux tissus clairs, légers et naturels. À l'extérieur porter casquette ou chapeau.
  • Rechercher les endroits frais et à l'ombre.  
Activités:
Le réchauffement climatique (fiche pédagogique B1)

Pour en savoir plus:
et en Espagne!

mardi 7 juillet 2015

Statue de la Liberté: un cadeau de la France

Un monument, symbole de l’amitié entre deux pays.
Poser des questions à la manière d'un journaliste (A2), présenter un monument à l’écrit (B1), participer à un débat (B2).

samedi 4 juillet 2015

Le 102e Tour de France



Du samedi 4 juillet au dimanche 26 juillet 2015, le 102e Tour de France comprendra 21 étapes pour une distance de 3 360 kilomètres: 9 étapes de plaine, 3 étapes accidentées, 7 étapes de montagne avec 5 arrivées en altitude, 1 étape contre la montre en individuel, 1 étape contre la montre par équipe et 2 journées de repos.
C'est LE rendez-vous annuel des amoureux de cyclismes, mais c'est aussi une bonne manière de découvrir les jolis paysages de France.
Et pour tous les amateurs, c'est par ici que cela se passe.
Activités:
Bénabar: Le vélo(paroles)

jeudi 25 juin 2015

Bonnes vacances

  QUE VAS-TU FAIRE CET ÉTÉ?
 

mercredi 24 juin 2015

Les élèves de 1º ESO présentent un dieu ou une déesse


APHRODITE par Azahara Belhadi Cespedosa de 1º bilingüe.

Après avoir travaillé les caractères généreux des dieux grecs en cours d'Histoire-Géo, les élèves ont choisi un dieu ou une déesse de cette liste:

DIEU (GREC-ROMAIN)
DÉESSE (GRECQUE-ROMAINE)
ZEUS/ JUPITER
HÉRA/JUNON
POSÉIDON/NEPTUNE
ATHÉNA/MINERVE
ARÈS/MARS
DÉMÉTER/CÉRÈS
APOLLON
ARTÉMIS/DIANE
HÉPHAÏSTOS/VULCAIN
APHRODITE/VÉNUS
HERMÈS/MERCURE
HESTIA/VESTA
DIONYSOS/BACCHUS
CHLORIS
HADÈS/PLUTON
GAÏA
HYGIE
PERSÉPHONE/PROSERPINE
SÉLÉNÉ
TYCHÉ
HÉBÉ

Ensuite ils ont travaillé une fiche de présentation et ont présenté leur dieu ou déesse à l'oral à l'aide de Fotobabble. Voici quelques exemples: 


VULCAIN par  Daniel Torres Blanco de 1º ESO C Bilingüe.

JUNON par Milagros Chacón-Manrique de 1º A Bilingüe.

HÉBÉ par Laura Priego Márquez de 1º C Bilingüe

ZEUS par  Alberto Aguilar de 1º ESO A bilingüe.

MARS par Luis Miguel Carmona de 1º D bilingüe.

mardi 23 juin 2015

Comment se déroule un conseil de classe en France

Comme chaque fin de trimestre, les professeurs du lycée participent aux conseils de classe.
Il est nécessaire de réunir tous les professeurs et les délégués des élèves de la même classe, le CPE et le conseiller d'orientation pour faire le point sur le travail de chacun des élèves. 
En France les différents professeurs, le CPE, les délégués des élèves et ceux des parents, éventuellement l’assistante sociale et l’infirmière sont membres du conseil de classe qui est toujours présidé par le chef d’établissement ou son représentant.
Le conseil de classe a pour vocation:
  • de traiter les questions pédagogiques intéressant la vie de classe 
  • d'examiner les résultats scolaires individuels des élèves en proposant un bilan et des conseils et 
  • d'émettre un avis sur les décisions d'orientation.
Voici une vidéo qui nous montre comment se déroule un conseil de classe au collège:


Crédits: El Conde.fr

lundi 22 juin 2015

Stromae: Papaoutai

Peut-on grandir et se construire en l’absence d’un père? Une question grave pour un clip étourdissant.



dimanche 21 juin 2015

21 juin: la fête de la musique

Le 21 juin c'est l'arrivée de l'été mais aussi la fête de la musique dont le slogan est « Faites de la musique, Fête de la Musique ».
Lancée le 21 juin 1982, jour du solstice d'été, par le ministère de la Culture, la Fête de la Musique commence à s'exporter en 1985 à l'occasion de l'Année européenne de la Musique et est aujourd'hui présente dans plus d'une centaine de pays sur les cinq continents.
Cette année, pour sa 34ème édition, la Fête de la Musique célèbre les valeurs d’ouverture aux différentes cultures ainsi que celles de partage et de rassemblement avec le thème, « Vivre ensemble la musique ».
Quoi de mieux pour célébrer la venue de l'été et l'approche des grandes vacances que de participer à la fête de la musique !

SITES DE RÉFÉRENCE


ACTIVITÉS:

vendredi 19 juin 2015

Théâtre en français

 
Les élèves de 1ºESO A/B et 2º ESO C/D, avec leur professeur Catalina Osuna,  ont adapté les livres qu'ils ont lu pendant l'année scolaire:
Aujourd'hui, ils ont joué ces pièces au lycée.
Cela leur a permis de travailler les quatre compétences associées à l’apprentissage d’une langue :
  • Compréhension des écrits : Les élèves doivent faire un grand effort préalable pour comprendre en profondeur le texte de la pièce.
  • Production écrite : les élèves ont adapté les textes.
  • Compréhension de l’oral : Les élèves doivent sans cesse être attentifs à leurs camarades et apprendre à s’écouter eux-mêmes.
  • Production orale : Il s’agit de la compétence la plus travaillée, non seulement au niveau de la prononciation, de la diction et de l’élocution mais aussi concernant l’expression corporelle qui peut utiliser des codes différents de ceux présents dans la langue maternelle des élèves. Les situations d’interaction orale sont les plus nombreuses mais il ne faut pas oublier qu’il est également possible de pratiquer le monologue.

jeudi 18 juin 2015

Une vie de chat

 
Regardez la bande d'annonce et deux extraits du film d'animation français d'Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli: "Une vie de chat", finaliste des films d’animation aux Oscars 2012.

Synopsis : Un chat mène une double vie secrète : il passe ses journées avec Zoé, la fille d'un commissaire, mais la nuit il accompagne un voleur sur les toits de Paris. Alors que la mère de Zoé enquête sur les cambriolages nocturnes, un autre truand kidnappe la fillette...


Pour en savoir plus:

Ils en parlent :
Pour les profs:

mercredi 17 juin 2015

C'est l'heure du goûter?

PicMonkey Collage (3)
Petit tour des classiques de la pâtisserie française: Paris-Brest, éclair, profiterole, millefeuille… Voilà des noms qu’on n’a pas besoin de traduire. Colorés, petits, grands, traditionnels ou modernisés, il s’agit là de gâteaux qui réjouissent nos papilles et nous font succomber. 
Voulez-vous connaître leurs petits secrets et leur histoire fascinante?
Cliquez ici

MARIE-ANTOINETTE - Bande-annonce VF por CoteCine Le film "Marie-Antoinette" (2006) a rendu célèbres les macarons partout dans le monde. Ce film a été la meilleure pub pour les macarons et aussi pour la pâtisserie Ladurée.

Copy and WIN : http://ow.ly/KNICZ

Le film "Marie-Antoinette" (2006) a rendu célèbres les macarons partout dans le monde. Ce film a été la meilleure pub pour les macarons et aussi pour la pâtisserie Ladurée.

Pour en savoir plus
 

mardi 16 juin 2015